Sharing is caring


Bila dengar lagu-lagu Cyrine Abdul Noor ni, fikiran aku sure akan melayang jauh… terlalu jauh. Bawah ni aku sertakan lirik dan translationnya.

أتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
مش واخد بالو ليه يا قلبي وبيفكر ليه
دي عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه
أتكلم ولا لأ يا قلبي ولا اعمل ايه
مش واخد بالو ليه يا قلبي وبيفكر ليه
دي عنيا وكل حاجة فيا بتنادي عليه

لو بص بعيني مرة بس حيهس قوام بشوقي ليه
لو بص بعيني مرة بس هيحس باني دايبة فيه
لو قلي تعالي قلبي دق
انا اروحله قوام ما قولش لآ
لو بص بعيني مرة بس هيحس قوام بشوقي ليه
لو بص بعيني مرة بس هيحس باني دايبة فيه
لو قلي تعالي قلبي دق انا اروحله قوام ما قولش لآ

انا حالي هو برضو حالو
على ايه مشغول
وفبالي كل شيء في بالو
مش لازم اقول
مايلالو ايوة مشتاقلو
هشتاق على طول
انا حالي هو برضو حالو
على ايه مشغول
وفبالي كل شيء في بالو
مش لازم اقول
مايلالو ايوة مشتاقلو
هشتاق على طول

لو بص في عيني مرة بس هيحس قوام بشوقي ليه
هيحس باني دايبة فيه
لو بص في عيني مرة بس هيحس قوام بشوقي ليه
لو بص فعيني مرة بس هيحس باني دايبة فيه
لو قلي تعالي قلبي دق انا رحلو قوام ما قولش لاء

لو بص في عيني مرة بس هيحس قوام بشوقي ليه
لو بص فعيني مرة بس هيحس باني دايبة فيه
لو قلي تعالي قلبي دق انا رحلو قوام ما قولش لاء

And this is the translation aku cilok dari website. Macam tunggang langgang tapi lebih kurang la maksudnya..

do i speak or not, my heart
or what shall i do?
why his mind is not frozen?
why does he think?
my eyes and everything in me
are calling him

if he looks in my eyes only once
he’ll feel my passion for him right away
if he looks in my eyes only once
he’ll feel that i’m melting in him
if he asks me to come ,my heart beats i’ll come to him i won’t say no

my state is like his
what are he busy for?
i’m thinking what i think
i don’t have to say
i’m going toward him yes i miss him
i’ll miss forever

CYRINE ABDELNOUR – Law Bas Fe Aini Lyrics English translation |
MotoLyrics.com http://motolyrics.com/cyrine-abdelnour/law-bas-fe-aini-lyrics-english-translation.html#ixzz63qZGab7x
Motolyrics.com – Find your favourite song!
Follow us: @motolyrics on Twitter | motolyrics on Facebook

Sharing is caring
Written By

omaralattas

Dreams are free. So keep on dreaming. I am a dreamer. Love food and travelling. Can't live without music. And a joker most of the time.